Veröffentlichungen:

1. Buchpublikationen

• (mit Thomas Herbst) (2003), Lexikografie . Paderborn: Schöningh/UTB.
• ---------- (2000), Grammatik und Lexik: Studien zur Syntagmatik englischer Verben . Tübingen: Stauffenburg.

• Thomas Herbst, David Heath, Ian F. Roe & Dieter Götz (eds.) (2004), A Valency Dictionary of English. Berlin & New York: Mouton de Gruyter.
  

2. Artikel

• (mit Thomas Herbst) (2009), 'Syntagmatic and Phraseological Dictionaries'. In A. P. Cowie (ed.), The Oxford History of English Lexicography. Oxford: OUP, 219-244.
• (mit Thomas Herbst) (2008), 'Chunks statt Chomsky: zur Rolle von lexikalischen Patterns im Fremdsprachenerwerb'. In: H. Böttger (Hg.), Forschritte im frühen Fremdsprachenlernen. München: Domino-Verlag.
• --------- (2007), 'Valency rules? The case of verbs with propositional complements.' In: T. Herbst & K. Götz-Votteler (eds.), Valency: Theoretical, Descriptive and Cognitive Issues, Berlin/New York: Mouton de Gruyter,117-128.
• --------- (2005), Translation und Technik: zum Einsatz EDV-basierter Ressourcen im Übersetzungsunterricht Englisch-Deutsch'. In: Thomas Herbst (ed.), Linguistische Dimensionen des Fremdsprachenunterrichts. Würzburg: Königshausen & Neumann, 71-80.
• (mit Thomas Herbst) (2002), ' Meeting and kissing as valency problems - some remarks on the treatment of reciprocity and reflexivity in a valency description of English'. In: E. König (ed.), Reflexives and Intensifiers - the use of self-forms in English. Themenheft der Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik, ZAA 50/3, 239-249.
• --------- (2001), 'Valenzinformation im monolingualen englischen Lernerwörterbuch und im bilingualen Wörterbuch englisch-deutsch.' Zeitschrift für angewandte Linguistik 35, 61-79.
• --------- (2001), 'Grammatik und Lexik. Studien zur Syntagmatik englischer Verben [Abstract]'. In: H. Weinstock (ed.), English and American Studies in German 2000. Summaries of Theses and Monographs. A Supplement to Anglia. Tübingen: Niemeyer, 10-13.
• --------- (1999), 'Word Complementation in English Learners' Dictionaries - A Quantitative Study of CIDE, COBUILD2, LDOCE3 and OALD5.' In: Herbst T. & K. Popp (eds.), The Perfect Learners' Dictionary? Tübingen: Niemeyer, 33-43.
• (mit Thomas Herbst) (1998), 'A valency dictionary of English - a project report.' In: Zettersten A. (ed.), Symposium on Lexicography VIII. Eighth Symposium on Lexicography April 1996 at the University of Copenhagen. Tübingen: Niemeyer, 65-91.
• --------- (1997), 'Ein Valenzwörterbuch englischer Verben, Adjektive und Substantive - Vorstellung eines Projektes.' Zeitschrift für angewandte Linguistik 27, 93-111.

3. Rezensionen

• --------- (2007), 'Rezension: Werner Hüllen, English Dictionaries 800-1700: The topical tradition'. Historiographia Linguistica xxxiv:1, 143-154.
• --------- (2006), 'Rezension: Hans-Jörg Schmid, Englische Wortbildung und Morphologie: Eine Einführung'. Anglia 124/4, 605-607.
• --------- (2005), 'Rezension: Ingrid Lemberg, Bernhard Schröder and Angelika Storrer (eds.), Chancen und Perspektiven computergestützter Lexikographie'. Lexikos 15.
  
• --------- (2004), 'Rezension: P. v. Sterkenburg (ed.), A Practical Guide to Lexicography'. Lexicographica 20, 183-185.
  
• --------- (2004), 'Rezension: G. Lorenz, Adjective Intensification - Learners versus Native Speakers - A Corpus Study of Argumentative Writing '. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 52/1.
  
• --------- (2003), 'Rezension: Monika E. Bründl, Lexikalische Dynamik: Kognitiv-linguistische Untersuchungen am englischen Computerwortschatz '. Lexikos 13.
  
• --------- (2003), 'Rezension: J. Crowther, S. Dignen & D. Lea (eds.), Oxford Collocations Dictionary for Students of English '. International Journal of Lexicography 16/1, 57-61.
  
• --------- (2002), 'Rezension: M. Verspoor & K. Sauter, English Sentence Analysis '. Anglia 120/2.
• --------- (2001), 'Rezension: F. T. Dolezal and D. R. McCreary, Pedagogical Lexicography Today: A critical Bibliography on Learners' Dictionaries with Special Emphasis on Language Learners and Dictionary Users '. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 49/4, 394-395.
• --------- (2000), 'Rezension: M. Ljung (ed.), Corpus-based Studies in English '. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik48/2, 176-178.
• --------- (1999), 'Rezension: René Dirven & Johan Vanparys (eds.), Current Approaches to the Lexicon '. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik 47/3, 266-269.
• --------- (1999), 'Rezension: J. Bahns, Kollokationen als lexikographisches Problem '. International Journal of Lexicography12/1.
• --------- (1996), 'Rezension: DUDEN Oxford Bildwörterbuch Deutsch und Englisch '. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik ZAA XLIV/4, 358-62.
• --------- (1995), 'Rezension: PONS Bildwörterbuch Deutsch - Englisch - Französisch - Spanisch '. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik ZAA XLIII/3, 268-271.
• (mit Thomas Herbst) (1994), 'Rezension: A. P. Cowie & R. Mackin, Oxford Dictionary of Phrasal Verbs '. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik ZAA XLII.4, 379-80.
• --------- (1994), 'Rezension: Longman Language Activator '. Zeitschrift für Anglistik und Amerikanistik ZAA XLII/4, 381-83.

zurück zum Personenregister